Фотиха Сураси Текст
Сура « Аль-Фатиха » — чтение и краткое толкование Суру Аль-Фатиха необходимо произносить в каждом рак‘ате (цикле движений) обязательного Намаза. بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم Бисмилл яhи-р-Ра хм ани-р-Ра хим. Я начинаю с Именем Аллаhа – Единого Всемогущего Создателя. Он – Милостивый, Дарующий блага для всех в на Этом Свете, и Милостивый только для верующих на Том Свете.
Аль фатиха - первая сура священного Корана. На данной странице приведен перевод суры на русском языке, и ее транскрипция. Предоставлена возможность скачать mp3-файл или послушать ее в режиме on-line. Приведен вариант чтения Аль Фатихи на арабском языке, текст русского перевода. В Исламе есть суры - главы священного Корана, и молитвы (дуа) - просьбы, с которыми люди обрашаются к Всевышнему Аллаху. Аль Фатиха является первой (открывающей) сурой Корана. (Слова песни и текст песни Сура - 'Фатиха'). 'Аузу билляхи минашшайтаани р-раджим. Бисмилляхи р-рахмаани р-рахим. Сырааталлязина ан?амта алейхим. Гайриль магдуби алейхим валяд-дооллиин' Перевод песни Сура - 'Фатиха'. (Перевод текста песни Сура - 'Фатиха' на английский #english version, на английском языке). 'Аузу билляхи минашшайтаани р-раджим. Бисмилляхи р-рахмаани р-рахим. Dec 16, 2014 - Эта сура избавляет от всех болезней, кроме смерти. (Это) сура Ал-Фатиха и два последних айата из суры Ал-Бакара. За каждое прочитанное. Если вы нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter.
2.الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِين Аль- Хамду ли-лл яhи Рабби-ль-‘ алям ин. Хвала Алл аhу, Господу миров, за все, что Он даровал Своим рабам (Ангелам, людям, джиннам). Вся слава – Алл аhу, Творцу и Господу миров.
3.الرَّحْمـنِ الرَّحِيم Ар-Ра хм ани-р-Ра хим. Он – Ар-Ра хм ан (Милостивый для всех на этом Свете) и Он – Ар-Ра хим (Милостивый только для верующих на Том Свете). 4.مَـالِكِ يَوْمِ الدِّين М алики Я уми-д-д ин. Алл аh – Один Властелин Судного Дня, Дня расчета и Воздаяния. И никто, кроме Него, не властен ни над чем в Этот День. Алл аh властвует надо всем.
5.إِيَّاك نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِين Ий якя на‘буду уа ий якя наста‘ ин. Тебе Одному мы совершаем наивысшую степень поклонения и к Тебе взываем о помощи. 6.اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ Иhдина- с— сыр ата-ль-муста кым. Сохрани нас на Пути Истины (на Пути Ислама), блага и счастья. 7.صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّين Сыр ата-лля зина ан‘амта ‘аляйhим. Гайри-ль-ма гдуби ‘аляйhим уа ля д— далл ин».
Такие милые красочные открытки украсят страницу в социальных сетях, поздравительное сообщение на форуме, в блоге, на сайте. Словом — идеальный виртуальный подарок, способный поднять настроение и поздравить с Днем варенья! Отличным способом выразить свою признательность и уважение являются прикольные картинки с днем рождения, которые Вы можете найти на нашем сайте. Открытки с днём рождения. Как уже давно известно, главное не подарок, а внимание, поэтому именно вниманием следует украсить праздник виновника торжества!
Веди нас по Пути Твоих благочестивых рабов, которым Ты даровал верить в Тебя и которым оказал Свою Милость, направив их по прямому Пути (пути Ислама), по пути тех, которых Ты облагодетельствовал (по Пути Пророков и Ангелов). Но не по пути тех, которых Ты наказал, и которые сбились с Пути Истины и блага, отклонившись от веры в Тебя, не проявив повиновения Тебе. О важности удвоений при чтении Суры Аль-Фатиха: Передано, что Аль-Джа`барий (الجعبري) говорил: «Количество удвоений в суре Аль-Фатиха (الفاتحة) четырнадцать. Есть ученые, которые не считают аль-Басмалу (بسمالله الرحمن الرحيم) Аятом, в этом случае количество удвоений будет равно одиннадцати. Абу аль-Хасан аль-Сафакасий (أبو الحسن الصفاقسي) (да смилуется Аллаh над ним) в своей книге «Напоминание беспечным (невнимательным) и наставление незнающим о совершаемых ошибках при чтении Кор’ана» на с.120 сказал: «Знай, что удвоение буквы в Кор’ане имеет большое значение, и поэтому чтец должен знать все, что связано с удвоением. Каждая удвоенная буква состоит из двух букв, одна с сукуном, а вторая с огласовкой. И поэтому нужно произносить ее, придавая все свойства удвоенной букве, чтобы отличить ее от неудвоенной, так как оставление удвоения удвоенной буквы – это оставление одной буквы из Кор’ана.
Дуои Фотиха Сураси Текст
А это не разрешается, и поэтому ученные предостерегали от такой ошибки и напоминали о количествах удвоенных букв в Суре Аль-Фатиха (الفاتحة)”. Что делать тому, кто не умеет правильно произносить Суру Аль-Фатиха?
Одно из условий чтения Намаза — правильное произношение без искажения смысла произносимого. Если искажение изменяет смысл сказанного, то намаз становится недействительным. Поэтому надо проверять правильность произношения с грамотным достоверным учителем, который знает как правильно произносить и способен на слух услышать ошибку и исправить.
До тех пор же пока человек не научится произносить что-то правильно, он все равно обязан читать Намаз, но при этом он или читает Намаз за Имамам, молча повторяя за ним движения, или если он читает Намаз один, произносить что-то из Кор-ана или Зикра Если кто-то не может правильно читать Суру « Аль-Фатиха », тот должен читать любой отрывок из Священного Кур`ана, который он умеет читать хорошо, и количество букв в нем должно быть не меньше количества букв в Суре « Аль-Фатиха » (156 букв). Если кто-то знает один или более Аятов из Суры « Аль-Фатиха », то может повторять их несколько раз, чтобы было произнесено то же или большее количество букв, что и в целой Суре «Аль-Фатиха». Если человек не может читать ни одного Аята из Суры « Аль-Фатиха », то читает другие Аяты из Кур`ана, количество букв в которых не меньше, чем в Суре « Аль-Фатиха ». А если человек ничего не может читать из Кур`ана, то должен читать Зикр (слова поминания Аллаhа), к примеру такой как: «Субхана-ллаh, уа-ль-хамду-ли-лляh, уа ля иляhа илля-ллаh, уа-ллаhу Акбар» («Аллаh превыше всех недостатков, Хвала и Слава— Аллаhу, нет никакого божества кроме Аллаhа, Аллаh Всемогущ»). Молящийся произносит эти слова столько раз, сколько будет достаточно для того, чтобы минимум получилось то же количество букв, что и в Суре «Аль-Фатиха». Передано Имамами Ан-Науауий и Ибн Хиббаном, что однажды к Пророку, мир Ему, пришел человек и спросил: «О Посланник Аллаhа! Воистину, я не могу обучиться чтению Кур`ана.
Научи меня тому, что заменит чтение Кур`ана». Пророк, мир Ему, ответил: «Скажи: «Субхана-ллаh, уа-ль-хамду-ли-лляh, уа ля иляhа илля-ллаh, уа-ллаhу Акбар. Уа ля хауля уа ля куууата илля би-лляhи-ль-‘Алиййи ль-‘Азым»».
В другом Хадисе Пророк, мир Ему, сказал: «Если можешь читать Кур`ан, то читай его. Если же нет, то читай «Аль-хамду-ли-лляh, ля иляhа илля-ллаh, Аллаhу Акбар»». Например, произнести слова «Аллаhу Акбар» двадцать раз— достаточно.
В случае же, если человек не может читать ни Суру « Аль-Фатиха », ни чего-либо другого из Кур`ана, а также Зикр, то он в течение времени, необходимого для умеренного чтения Суры « Аль-Фатиха », молча стоит. Буква h в слове Аллаh- это горловая буква « ﻩ», произносится как английская или украинская буква «Г». Звук «h» (hа) еще напоминает татарский «h». В Слове Акбар ударение на первой букве «а», вторая буква «а» не тянется, так как если тянуть «акбаааааааар», то тогда получается другое арабское слово, означающее «барабан».
Суру Аль-Фатиха необходимо произносить в каждом рак‘ате (цикле движений) обязательного Намаза. بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم Бисмилляhи-р-Рахмани-р-Рахим.
Я начинаю с Именем Аллаhа – Единого Всемогущего Создателя. Он – Милостивый, Дарующий блага для всех в на Этом Свете, и Милостивый только для верующих на Том Свете. الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِين Аль-Хамду ли-лляhи Рабби-ль-‘алямин.
Хвала Аллаhу, Господу миров, за все, что Он даровал Своим рабам (Ангелам, людям, джиннам). Вся слава – Аллаhу, Творцу и Господу миров.
Фатиха
الرَّحْمـنِ الرَّحِيم Ар-Рахмани-р-Рахим. Он – Ар-Рахман (Милостивый для всех на этом Свете) и Он – Ар-Рахим (Милостивый только для верующих на Том Свете). مَـالِكِ يَوْمِ الدِّين Малики Яуми-д-дин.
Ыкылас Суреси
Аллаh – Один Властелин Судного Дня, Дня расчета и Воздаяния. И никто, кроме Него, не властен ни над чем в Этот День. Аллаh властвует надо всем. إِيَّاك نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِين Ийякя на‘буду уа ийякя наста‘ин. Тебе Одному мы совершаем наивысшую степень поклонения и к Тебе взываем о помощи. اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ Иhдина-с-сырата-ль-мустакым. Сохрани нас на Пути Истины (на Пути Ислама), блага и счастья.
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّين Сырата-ллязина ан‘амта ‘аляйhим. Гайри-ль-магдуби ‘аляйhим уа ляд-даллин». Веди нас по Пути Твоих благочестивых рабов, которым Ты даровал верить в Тебя и которым оказал Свою Милость, направив их по прямому Пути (пути Ислама), по пути тех, которых Ты облагодетельствовал (по Пути Пророков и Ангелов). Но не по пути тех, которых Ты наказал, и которые сбились с Пути Истины и блага, отклонившись от веры в Тебя, не проявив повиновения Тебе. О важности удвоений при чтении Суры Аль-Фатиха: Передано, что Аль-Джа`барий (الجعبري) говорил: «Количество удвоений в суре аль-Фатиха (الفاتحة) четырнадцать.
Есть ученые, которые не считают аль-Басмалу (بسمالله الرحمن الرحيم) Аятом, в этом случае количество удвоений будет равно одиннадцати. Абу аль-Хасан аль-Сафакасий (أبو الحسن الصفاقسي) (да смилуется Аллаh над ним) в своей книге «Напоминание беспечным (невнимательным) и наставление незнающим о совершаемых ошибках при чтении Кор’ана» на с.120 сказал: «Знай, что удвоение буквы в Кор’ане имеет большое значение, и поэтому чтец должен знать все, что связано с удвоением.
Каждая удвоенная буква состоит из двух букв, одна с сукуном, а вторая с огласовкой. И поэтому нужно произносить ее, придавая все свойства удвоенной букве, чтобы отличить ее от неудвоенной, так как оставление удвоения удвоенной буквы – это оставление одной буквы из Кор’ана. А это не разрешается, и поэтому ученные предостерегали от такой ошибки и напоминали о количествах удвоенных букв в Суре Аль-Фатиха (الفاتحة)”. ———————————————————————————————————————————————————— Что делать тому, кто не умеет правильно произносить Суру Аль-Фатиха? Одно из условий чтения Намаза – правильное произношение без искажения смысла произносимого. Если искажение изменяет смысл сказанного, то намаз становится недействительным.
Поэтому надо проверять правильность произношения с грамотным достоверным учителем, который знает как правильно произносить и способен на слух услышать ошибку и исправить. До тех пор же пока человек не научится произносить что-то правильно, он все равно обязан читать Намаз, но при этом он или читает Намаз за Имамам, молча повторяя за ним движения, или если он читает Намаз один, произносить что-то из Кор-ана или Зикра Если кто-то не может правильно читать Суру «Аль-Фатиха», тот должен читать любой отрывок из Священного Кор`ана, который он умеет читать хорошо, и количество букв в нем должно быть не меньше количества букв в Суре «Аль-Фатиха» (156 букв). Если кто-то знает один или более Аятов из Суры «Аль-Фатиха», то может повторять их несколько раз, чтобы было произнесено то же или большее количество букв, что и в целой Суре «Аль-Фатиха». Если человек не может читать ни одного Аята из Суры «Аль-Фатиха», то читает другие Аяты из Кор`ана, количество букв в которых не меньше, чем в Суре «Аль-Фатиха».
Аль Фатиха Слушать
А если человек ничего не может читать из Кор`ана, то должен читать Зикр (слова поминания Аллаhа), к примеру такой как: «Субхана-ллаh, уа-ль-хамду-ли-лляh, уа ля иляhа илля-ллаh, уа-ллаhу Акбар» («Аллаh превыше всех недостатков, Хвала и Слава— Аллаhу, нет никакого божества кроме Аллаhа, Аллаh Всемогущ»). Молящийся произносит эти слова столько раз, сколько будет достаточно для того, чтобы минимум получилось то же количество букв, что и в Суре «Аль-Фатиха». Передано Имамами Ан-Науауий и Ибн Хиббаном, что однажды к Пророку, мир Ему, пришел человек и спросил: «О Посланник Аллаhа! Воистину, я не могу обучиться чтению Кор`ана.
Научи меня тому, что заменит чтение Кор`ана». Пророк, мир Ему, ответил: «Скажи: «Субхана-ллаh, уа-ль-хамду-ли-лляh, уа ля иляhа илля-ллаh, уа-ллаhу Акбар.
Уа ля хауля уа ля куууата илля би-лляhи-ль-‘Алиййи ль-‘Азым»». В другом Хадисе Пророк, мир Ему, сказал: «Если можешь читать Кор`ан, то читай его. Если же нет, то читай «Аль-хамду-ли-лляh, ля иляhа илля-ллаh, Аллаhу Акбар»».
Например, произнести слова «Аллаhу Акбар» двадцать раз— достаточно. В случае же, если человек не может читать ни Суру «Аль-Фатиха», ни чего-либо другого из Кор`ана, а также Зикр, то он в течение времени, необходимого для умеренного чтения Суры «Аль-Фатиха», молча стоит.
Буква h в слове Аллаh- это горловая буква « ه », произносится как английская или украинская буква «Г». Звук «h» (hа) еще напоминает татарский «h». В Слове Áкбар ударение на первой букве «а», вторая буква «а» не тянется, так как если тянуть «акбаааааааар», то тогда получается другое арабское слово, означающее «барабан».